مرونة اللغة العربية في صرف المُعَرَّب

Abstract

This research deals with the subject of morphological Arabization of words by the inclusion of Arabized words in the morphological system of the Arabic language. It  aims to highlight that the strength of the Arabic language is inherent in its flexibility and ability to grow and develop, by absorbing Arabized words and by creating an environment that incubates them to live and develop among its words, and adhere to its standards in derivation.

The research shows the status of Conjugation and its limits in the Arabic language, as well as the manifestations of morphological flexibility in Arabization among ancient linguists, and it highlights the contribution of the Language Academy in morphological Arabization.  It also presents the procedures for absorbing the Arabized words in Conjugation terms.

The research concludes that the morphological system of Arabic shows limitless flexibility in absorbing Arabization, which accepts its formulations, standards, and signs. This results from the strength of Arabic, its originality and its ability to develop and renew.